草間彌生（Yayoi Kusama）

Yayoi Kusama Interview: Let’s Fight Together (Louisiana Channel)

草間彌生 – 水玉模様に夢中 | テート (Tate)

草間彌生：テート・モダンの「インフィニティ・ミラー・ルーム」 | テート (Tate)

草間彌生の「忘却の部屋」 | TateShots (Tate)

Yayoi Kusama’s Obliteration Room | Louisiana Museum of Modern Art

草間彌生（1929–2026）は、水玉、網目、反復、増殖、鏡、光、身体、かぼちゃといったモチーフを、絵画、素描、彫刻、インスタレーション、パフォーマンス、映画、ファッション、文学へ展開した日本の前衛芸術家・小説家です。現在では巨大な水玉や《Infinity Mirror Room》によって世界的に知られていますが、草間の制作を「水玉のポップな作家」だけで理解すると、1950年代から続く実験の大部分を見落とします。

1950年代の日本では、小さな紙面を無数の点や網目で覆い、1958年にニューヨークへ移ると、巨大なカンヴァスをほぼ単色の網で埋める《Infinity Nets》を発表しました。1962年には家具を大量の布製突起で覆う《Accumulation》へ反復を三次元化し、1963年にはボートとその複製写真で一室を覆う《Aggregation: One Thousand Boats Show》を制作します。1965年には鏡によって物理的な反復を視覚上の無限へ変換した《Infinity Mirror Room—Phalli’s Field》、1966年にはヴェネツィア・ビエンナーレ会場で1500個のミラーボールを並べた《Narcissus Garden》を非公式に展開しました。1960年代後半には、水玉を人体へ描くハプニング、反戦行動、ファッション、映画へ活動を広げます。

こうした多様な仕事をつないでいるのが、草間自身が「自己消滅（self-obliteration）」と呼んだ考えです。一つの点や網目、突起、鏡像を反復・増殖すると、個別の物体や人物の輪郭はパターンの中へ溶けていきます。反復は単なる装飾ではなく、「私」と周囲の環境の境界を不確かにする方法でした。1973年に日本へ帰国した後は、文学、コラージュ、版画、絵画、野外彫刻を続け、1993年のヴェネツィア・ビエンナーレ日本館を大きな契機として国際的な再評価が進みます。2000年代以降のミラールームや《わが永遠の魂》によって新たな世代にも広く知られ、2026年8月14日に97歳で死去する直前まで制作を続けました。

CONTENTS

生涯と制作の変遷
初期作品――水玉と網目はどこから始まったのか
《Infinity Nets》――画面を終わらせない
《Accumulation》――反復を三次元へ
絵画から「環境」へ――一室全体を作品にする
鏡――有限の制作を無限の像へ変える
「自己消滅」とは何か
草間彌生の作品をどう見るか
主要作品
《ナルシスの庭》――美術市場まで作品にする
ハプニング――身体、反戦、公共空間
草間はポップ・アートなのか
1973年の帰国――文学と制作の継続
1993年ヴェネツィア・ビエンナーレ――再評価の転換点
かぼちゃ――繰り返し戻る具体的な形
ミラールームの再展開――身体が像の中へ入る
《わが永遠の魂》と晩年の絵画
「病」「水玉」「没入体験」だけに還元しない
2026年の死去と現在の評価
略年譜
参考資料・出典

生涯と制作の変遷

1929年、松本に生まれる

草間彌生は1929年3月22日、長野県松本市に生まれました。草間彌生美術館によれば、幼少期から幻視・幻聴を経験し、網目や水玉をモチーフとする絵を描き始めました。後年、草間自身は視界を覆う反復模様や光、植物などの経験を繰り返し語り、それらを作品へ移し替えることが制作の重要な出発点だったと説明しています。

ただし、草間の全作品をこの個人的経験だけで説明することには注意が必要です。彼女は長い生涯を通して、同時代の美術、社会運動、ファッション、文学、美術市場、展示制度などへ積極的に関わりました。幼少期の視覚体験は重要な背景ですが、後の作品はそれを受動的に「再現」しただけではなく、反復という方法を意識的に拡張した実験でもあります。

京都で日本画を学ぶ

1948年頃から京都市立美術工芸学校で日本画を学び、1949年には《残夢》が第2回創造美術展へ入選しました。戦後の日本画教育の中で制作する一方、やがて既存の画壇や日本画の慣習から距離を取ります。1952年には故郷の松本で個展を開き、大量の水彩、インク、油彩、素描を発表しました。

MoMAが所蔵する1952年の《Accumulation》では、黒い点が空間の中へ密集し、すでに「反復」と「集積」が明確な構造として現れています。この頃の作品は後の巨大な水玉インスタレーションとは規模も色彩も異なりますが、小さな単位を繰り返し、画面を個々のモチーフより大きな場へ変える発想はすでに始まっていました。

アメリカへ向かう

1950年代半ば、草間はアメリカで活動することを考え、ジョージア・オキーフへ手紙と作品を送ります。1957年に渡米し、まずシアトルで個展を開催しました。翌1958年にはニューヨークへ移り、急速に変化していた戦後美術の中心地で活動を始めます。

当時のニューヨークでは抽象表現主義が大きな影響力を持つ一方、ジャスパー・ジョーンズ、ロバート・ラウシェンバーグ、アラン・カプロー、クレス・オルデンバーグ、ドナルド・ジャッドらが、次の表現を模索していました。草間は日本から来た女性作家として不利な条件を抱えながら、この環境の中で巨大な《Infinity Nets》を発表します。

1959年、《Infinity Nets》

1959年、ニューヨークのBrata Galleryで《Infinity Nets》による個展を開催しました。巨大なカンヴァスを、小さな弧をつなげた網目状の筆触でほぼ全面的に覆う絵画です。MoMA所蔵の《No. F》では、白い絵具の細かな厚みが反復し、中心も明確な構図もない表面が広がります。

抽象表現主義の大画面を引き継ぎながら、その方法は大きく異なります。一回の力強いジェスチャーや個性的な筆触より、極小の筆触を無数に反復します。MoMAは、この全面的な構成が後のMinimalismのモノクロームや反復を先取りしながら、草間固有の個人的・身体的な制作でもあったと説明しています。

1962年、ソフト・スカルプチュア

1962年頃、草間は反復をカンヴァスから物体へ移します。《Accumulation No. 1》では、普通のアームチェアを、手縫いで作った多数の布製突起によって覆いました。草間はこれらの形を男根として扱い、その後、ソファ、靴、梯子、ボートなどさまざまな日用品へ増殖させます。

MoMAは《Accumulation No. 1》を初期のsoft sculptureとして位置づけると同時に、女性作家が家庭用家具を大量の性的形態で覆った点を指摘しています。柔らかな布で作られた突起は、男性器を象徴しながら硬い彫刻とは逆の触覚を持ちます。恐怖や嫌悪の対象を反復制作することで、自分の周囲へ取り込み、逆に支配しようとする草間の方法が現れています。

1963年、《Aggregation: One Thousand Boats Show》

1963年、ニューヨークのGertrude Stein Galleryで《Aggregation: One Thousand Boats Show》を発表しました。布製の突起で覆った実物のボートを一室へ置き、そのボートを撮影した白黒写真を約1000枚、床と壁へ反復して貼りました。

ここでは作品が一つの彫刻から周囲の空間へ拡大します。実物のボートと、その複製写真が同時に大量に存在することで、「オリジナル」と「コピー」の差も不安定になります。MoMAの1998年回顧展資料は、この展覧会を草間最初の本格的なインスタレーションとして位置づけています。

1965年、最初のInfinity Mirror Room

1965年、Castellane Galleryの《Floor Show》で《Infinity Mirror Room—Phalli’s Field》を発表します。部屋の床を赤い水玉を付けた白い布製突起で埋め、壁を鏡で覆いました。物理的には有限数しか作れない突起が、鏡面反射によって視覚的には無限に続きます。

Hirshhorn Museumは、この作品を草間にとって決定的な転換点と位置づけています。1962年から64年に大量の布製突起を縫い続けることは膨大な労働を必要としました。鏡を使えば、一つの物体を実際に何千個も作らなくても、反射によって増殖できます。反復が手作業から知覚の装置へ移りました。

1966年、《Narcissus Garden》

1966年、第33回ヴェネツィア・ビエンナーレ会場のイタリア館前の芝生に、約1500個の銀色のミラーボールを並べました。草間は正式なビエンナーレ出品作家としてではなく、会場で非公式にこのインスタレーションとパフォーマンスを行いました。

鏡面球は空、芝生、建築、観客、草間自身をそれぞれ反射します。さらに草間は「YOUR NARCISSISM FOR SALE」と掲げ、球を一個1200リラで販売しようとしました。ビエンナーレ運営側によって販売は止められましたが、この行為は作品を見ることと美術を売買することを直接結びつけ、美術市場への批評としても受け取られるようになります。

1967–69年、ハプニングと公共空間

1960年代後半、草間の活動はギャラリー内部から街頭へ移ります。裸の参加者へ水玉を描くBody FestivalやAnatomic Explosion、反戦を掲げるハプニング、ファッションショー、映画などをニューヨークを中心に展開しました。

水玉はここでカンヴァスの模様ではなく、人間の身体と都市を覆う記号になります。草間の公式サイトは、活動が拡大するにつれてベトナム反戦やアメリカ大統領選挙など社会的要素も加わったと記しています。「自己消滅」は個人的な知覚だけでなく、身体、政治、公共性の問題へ拡張されました。

1973年、日本へ帰国

1973年、草間は日本へ帰国し、活動拠点を東京へ移しました。帰国後の1970年代には、コラージュや小型の立体作品、絵画を制作するとともに、小説や詩の執筆を本格化します。1960年代ニューヨーク時代の派手なハプニングとは異なる、死、身体、孤独、生と死の循環などを扱う作品も増えました。

草間彌生美術館は、1970–80年代の帰国後作品には死を主題とする暗い色調のコラージュや立体が多数あり、その後1980年代末以降に輪廻や永遠へ主題が展開したと整理しています。帰国を「国際舞台から消えた空白期」と見るのではなく、文学を含む新しい制作へ移った時期として見る必要があります。

1993年、日本館代表としてヴェネツィアへ

1993年、第45回ヴェネツィア・ビエンナーレで草間は日本館の代表作家として個展を行いました。1966年のゲリラ的な《Narcissus Garden》から27年後、今度は正式な日本代表として同じヴェネツィアへ戻ったことになります。

国際交流基金の日本館記録によれば、展示は初期のネット・ペインティング、ソフト・スカルプチュア、近作、新作を組み合わせた小規模な回顧展として構成され、その中心が《Mirror Room (Pumpkin)》でした。この展覧会は、草間を奇抜なパフォーマーというイメージだけではなく、戦後美術史の中で継続的に実験してきた作家として再評価する大きな契機になりました。

2000年代以降、再び巨大な絵画と環境へ

2000年代以降、草間は《Infinity Mirror Room》をさらに発展させる一方、大型絵画へ本格的に戻ります。2009年から2021年まで続いた《My Eternal Soul（わが永遠の魂）》は、草間彌生美術館によれば約900点に及ぶ最大規模の絵画シリーズになりました。

網目だけではなく、顔、眼、細胞、横顔、植物、アメーバ状の形、水玉などが鮮烈な色彩で一枚の画面に同居します。2010年代にミラールームがSNSを通じて急速に広く知られる一方で、草間自身は大量の平面作品を描き続けました。

2021年以降、《毎日愛について祈っている》

2021年、草間は新しい絵画シリーズ《EVERY DAY I PRAY FOR LOVE（毎日愛について祈っている）》を開始しました。草間彌生美術館によれば、《わが永遠の魂》の大型画面が2018年頃から小型化し、その流れを受けながら、より小さな画面を中心に展開しました。

晩年の作品では「愛」「死」「宇宙」「人類」「平和」が題名や詩にも繰り返し現れます。反復と自己消滅という初期からの問題は残りながら、他者との愛や世界平和を明示的に語る作品へ展開しました。

2026年、97歳で死去

草間彌生美術館と草間彌生記念芸術財団は、草間が2026年8月14日に東京都内の病院で死去したと発表しました。97歳でした。財団によれば、死去の直前まで絵筆を手放さず制作を続けていました。

同年10月8日から草間彌生美術館では《パァーッと光が出て、キラキラッていろんなものが見えてくる。》が開催予定で、死去後も財団・美術館による作品研究と展示が継続しています。70年以上の制作は、戦後日本美術、ニューヨーク前衛、フェミニズム、インスタレーション、参加型芸術、大衆文化など複数の歴史を横断しています。

初期作品――水玉と網目はどこから始まったのか

後年の「ブランド」から遡って見る

今日、水玉は草間の署名のように認識されています。しかし初期作品を見ると、最初から赤や黄色の大きなドットを使っていたわけではありません。1950年代前半の紙作品には、小さな黒点、細胞状の形、にじみ、線、植物を思わせる有機的な形が現れます。

MoMAの《Accumulation》（1952）は、黒点の密集と空白だけで成立する小さな作品です。後の水玉インスタレーションと比較すると非常に静かですが、個々の点を反復し、画面の境界を越えて続きそうな場を作る点では連続しています。

「見えたもの」の再現と「描く方法」は別に考える

草間自身は幼少期から反復模様の幻視を経験したと何度も語っています。その証言は制作を考える重要な資料です。しかし、作品が評価される理由を「幻覚を見たから独特な絵を描いた」という因果関係だけへ縮めることはできません。

点をどの密度で配置するか、全面性をどう作るか、巨大な画面へどう拡張するか、布製突起へどう変換するか、鏡でどう増殖させるか。草間は同じ反復を異なる媒体へ意識的に翻訳しました。視覚経験と制作上の発明を分けず、両方を見る必要があります。

《Infinity Nets》――画面を終わらせない

中心のない巨大な絵画

《Infinity Nets》には、人物も風景も中心的な形もありません。小さな弧をつなげた網のような筆触が、カンヴァスの端まで続きます。どこから見始めても同じような構造があり、画面の外へも続いているように感じられます。

これはJackson Pollockらのall-over paintingとも比較できますが、制作方法は異なります。Pollockの大きな身体運動に対し、草間は極小の筆触を長時間反復します。巨大さを一度のジェスチャーで得るのではなく、小さな単位の蓄積によって作ります。

Minimalismより前に反復を使っていた

1959年の《No. F》のような作品は、1960年代にMinimalismが展開する以前に、単色に近い画面と反復する単位を大規模に扱っていました。WhitneyやMoMAは、草間のInfinity Netsが後のMinimalismやConceptual artのシリアルな方法を先取りする要素を持つと位置づけています。

ただし草間の反復は、工業製品の均一なモジュールではありません。一つ一つ手で描かれ、微妙に形が違います。機械的な反復と身体的な執着の両方を持つため、Minimalismだけへ分類することはできません。

《Accumulation》――反復を三次元へ

家具が機能を失う

《Accumulation No. 1》では椅子の座面、背、肘掛けが大量の布製突起で覆われ、座るという家具本来の機能がほぼ失われています。日常の物が、反復する形によって異様な生物のような表面へ変わります。

Pop artが商品や日用品のイメージを美術へ取り込んでいた時代に、草間も家具や靴、ボートなど身近な物を使いました。しかし、商品を鮮明な記号として提示するより、反復によってもとの物が認識できなくなるまで覆う点が特徴です。

性的形態と女性作家の労働

草間は布製突起を男根として明示的に扱いました。大量の男根を女性自身が裁縫で作り、家庭用家具へ取り付ける構造には、性、恐怖、ジェンダー、家事労働など複数の読みが生じます。

MoMAは《Accumulation No. 1》を先駆的なフェミニスト彫刻として紹介しています。しかし草間自身が当時「フェミニスト・アート」というカテゴリーに沿って制作していたと単純化するのではなく、後世のフェミニズム美術史がこの作品に新たな重要性を見いだしたと区別して見る必要があります。

絵画から「環境」へ――一室全体を作品にする

《One Thousand Boats Show》

1963年の《Aggregation: One Thousand Boats Show》では、一点の彫刻を見るという鑑賞方法が崩れます。観客はボートの複製写真で覆われた廊下を通り、その先で実物のAccumulation彫刻へ出会います。

写真を壁紙のように反復することで、実物と複製の階層が反転します。通常なら唯一の彫刻が「本物」で写真は記録ですが、この空間では写真の方が圧倒的な数を占めます。Warholが反復するシルクスクリーンを展開していた同時期に、草間は複製そのものを部屋の構造へ変えていました。

観客を外側に置かない

絵画を見るとき、観客は通常その前に立ちます。環境作品では、観客自身が作品の内部へ入ります。視界の周辺まで反復模様に覆われるため、対象と観察者の境界が弱くなります。

この「環境へ包まれる」経験は、1965年のミラールームでさらに強くなります。草間の制作は、画面上の無限を描くことから、鑑賞者に無限らしさを身体的に経験させる段階へ移りました。

鏡――有限の制作を無限の像へ変える

反復の方法を変えた技術

《Infinity Mirror Room—Phalli’s Field》以前、草間は点や突起を自分の手で一つずつ増やしていました。鏡は、その労働を視覚的に乗算します。一個の突起は反射の中で何十、何百にも見えます。

Hirshhornは、鏡の導入が草間の身体的な制作量の限界を超える方法だったと説明しています。これは単なる特殊効果ではなく、「有限な物から無限をどう作るか」という制作上の問題への具体的な解決でした。

観客自身も増殖する

鏡が反射するのは作品だけではありません。室内へ入った鑑賞者自身の身体も反復されます。作品を見る自分が作品の像の中へ取り込まれ、自分の姿も環境の一部になります。

ここで「自己消滅」は、草間だけの内面的概念ではなく、観客が実際に経験できる装置へ変わります。自分の身体は消えてはいませんが、無数の反射像の一つになり、唯一の中心である感覚が揺らぎます。

「自己消滅」とは何か

水玉で対象の輪郭を壊す

草間が用いたself-obliterationは、日本語では「自己消滅」と訳されます。たとえば人体、家具、壁、床を同じ水玉で覆うと、それぞれを分けていた輪郭がパターンの中へ埋没します。

この操作は、対象を物理的に消すことではありません。むしろ個別のものを巨大な反復の一部として見せます。私、物、空間、宇宙を別々の存在として捉える境界が、水玉や網によって一時的に不安定になります。

反復は装飾ではなく構造

草間の水玉は商品デザインにも広く使われ、現在では明るく親しみやすい模様として認識されています。しかし作品史を遡ると、水玉は網、突起、シール、ミラーボール、電球と同じ「反復単位」の一つです。

何を反復するかより、反復することで個体と全体の関係をどう変えるかが重要です。この視点で見ると、《Infinity Nets》《Accumulation》《Narcissus Garden》《Infinity Mirror Rooms》が同じ問題から派生していることが分かります。

草間彌生の作品をどう見るか

水玉だけを探さない

まず、水玉があるかどうかではなく、何が反復されているかを見ます。初期絵画なら小さな弧、ソフト・スカルプチュアなら布製突起、《Narcissus Garden》なら球体、ミラールームなら反射像と光です。

草間らしさは特定の模様だけではなく、「一つの単位を増殖させて全体へ変える」操作にあります。

手作業と装置の違いを見る

《Infinity Nets》や《Accumulation》では、一つ一つを身体によって作る必要があります。一方、鏡では反射が自動的に増殖を生みます。LED作品では光の制御も加わります。

同じ「無限」でも、手で作る反復と機械・鏡による反復では、時間と身体の意味が異なります。各時代で草間がどうやって「増やす」方法を変えたのかを見ると、単なるスタイルの反復ではないことが分かります。

作品と自分の位置関係を見る

ミラールームでは、自分が映ること自体が作品の構造です。《Narcissus Garden》でも鏡面球は周囲と観客を反射します。作品だけを撮影対象として見るのではなく、自分がどのように作品へ組み込まれているかを意識すると、草間の環境作品が理解しやすくなります。

「かわいい」と「不穏」が同居する

水玉、かぼちゃ、鮮やかな色は親しみやすく見えます。一方で、無限反復、性器を思わせる突起、身体の消失、死と永遠という主題は不穏です。この二面性をどちらか一方へ整理しないことが重要です。

草間の作品は「ポップで楽しい」だけでも、「恐怖を表した暗い作品」だけでもありません。魅力的な反復の中へ、不安、増殖、消滅、死が同時に含まれます。

主要作品

1950年代の紙作品と《Infinity Nets》から、反復を三次元化した《Accumulation》、一室全体へ広げた《One Thousand Boats Show》、最初の《Infinity Mirror Room》、1966年の《Narcissus Garden》、身体を使ったハプニング、1993年ヴェネツィア日本館の《Mirror Room (Pumpkin)》、2000年代以降のミラールーム、晩年の大規模絵画まで、草間彌生が「反復」を媒体ごとに変換しながら展開した70年以上の制作を追える11作品・シリーズを選びました。作品は著作権管理下にあるため、画像は掲載せず、公式美術館・公的機関の作品情報を中心に構成します。

集積

Accumulation / 1952 / インク・厚紙 / 22.9 × 30.5 cm

The Museum of Modern Art, New York

黒い点が空白の中へ密集する1952年の紙作品。MoMAは、1951年頃から日本で制作された数千点の絵画・素描の一つとして紹介し、後の草間を象徴する水玉、反復、集積がすでに現れていると説明しています。後年の巨大インスタレーションとは規模が異なりますが、小さな単位の反復から無限を想起させる制作の重要な出発点です。

所蔵館の作品情報 ↗

No. F

No. F / 1959 / 油彩・カンヴァス / 105.4 × 132.1 cm

The Museum of Modern Art, New York

ニューヨーク移住直後のInfinity Netsを代表する絵画。小さな弧状の筆触を反復し、中心や明確な図像のない白い網を画面全体へ広げています。MoMAは、Minimalismのモノクロームを先取りするような全面性と、手作業による個人的・身体的な反復が同居する作品として位置づけています。

所蔵館の作品情報 ↗

集積 No.1

Accumulation No. 1 / 1962 / 縫製・詰め物をした布、塗料、アームチェア / 94 × 99.1 × 109.2 cm

The Museum of Modern Art, New York

普通のアームチェアを、手縫いした多数の布製突起で覆った草間最初期のsoft sculpture。草間自身は突起を男根として扱い、反復制作を「obliteration」と結びつけました。平面の網目を三次元へ移し、日用品の機能と輪郭を反復によって消していく重要作です。

所蔵館の作品情報 ↗

集積：1000艘のボート・ショー

Aggregation: One Thousand Boats Show / 1963 / 布製突起で覆ったボート、オール、ボート写真の反復印刷による環境 / インスタレーション、可変

現存形態・再制作資料複数

Gertrude Stein Galleryで発表された草間最初の本格的インスタレーション。Accumulationの突起で覆ったボートを置き、そのボートの白黒写真約1000枚を床と壁へ反復して貼りました。MoMAの回顧展資料は、モジュール反復を一室全体へ拡張し、オリジナルと複製の差を問い直した作品として説明しています。

所蔵館の作品情報 ↗

無限の鏡の間―ファルスの原野

Infinity Mirror Room—Phalli’s Field / 1965／2016 / 詰め物をした布、板、鏡 / インスタレーション、可変

Collection of the artist / Hirshhorn Museum関連展示

1965年の《Floor Show》で初めて発表された草間最初のInfinity Mirror Room。赤い水玉を付けた白い布製突起を床へ敷き、鏡によって無限に増殖して見せます。Hirshhornは、手作業による物理的反復を鏡による知覚的反復へ変え、観客自身も反射像として作品へ取り込んだ決定的な転換点と位置づけています。

所蔵館の作品情報 ↗

ナルシスの庭

Narcissus Garden / 1966– / 銀色のミラーボール（初回はプラスチック、後の再制作ではステンレス等） / 初回約1500球、各直径約20 cm／設置可変

各地で再制作

1966年の第33回ヴェネツィア・ビエンナーレ会場で非公式に行ったインスタレーションとパフォーマンス。約1500個の鏡面球を芝生に並べ、草間は「YOUR NARCISSISM FOR SALE」と掲げて一個1200リラで販売しようとしました。反射による増殖、観客の自己像、美術市場の売買を一つの出来事へ結びつけた代表作です。

所蔵館の作品情報 ↗

アナトミック・エクスプロージョン

The Anatomic Explosion / 1968 / 公共空間でのハプニング／ボディ・ペインティング、写真・映像記録 / 可変

記録写真：The Museum of Modern Art, New Yorkほか

裸の参加者の身体へ水玉を描き、ニューヨークの公共空間や象徴的場所で展開した一連のハプニング。自己消滅という概念をカンヴァスや物体から人体と都市へ移し、1960年代後半の反戦運動、性解放、カウンターカルチャーとも接続しました。作品は出来事そのものと写真・映像による記録の双方を通じて残っています。

所蔵館の作品情報 ↗

ミラー・ルーム（かぼちゃ）

Mirror Room (Pumpkin) / 1991 / 鏡、かぼちゃのオブジェ、木、塗料ほか / 中央ミラー・ルーム約2 m角、インスタレーション可変

Collection of the artist

1993年第45回ヴェネツィア・ビエンナーレ日本館の中心作品。黄色地に黒水玉の空間中央へ鏡張りのキューブを置き、内部でかぼちゃが無限に反射します。1960年代のミラールームと、帰国後に主要モチーフとなったかぼちゃを結びつけ、国際的な草間再評価を象徴する作品となりました。

所蔵館の作品情報 ↗

《ナルシスの庭》――美術市場まで作品にする

正式参加ではなく、ビエンナーレ会場で行った非公式プロジェクト

1966年の《Narcissus Garden》は、後年「草間がヴェネツィア・ビエンナーレに出品した」と簡略化されることがあります。しかしMoMA PS1と国際交流基金の記録が示すように、当時の草間は日本館の公式代表ではなく、会場でゲリラ的・非公式にインスタレーションと販売行為を行いました。

約1500個の銀色ミラーボールをイタリア館前の芝生へ広げると、一個一個の球に空、建物、観客が映ります。同じ形を大量に並べる反復と、周囲の世界を一つずつ違って映す反射が同時に生じます。

「YOUR NARCISSISM FOR SALE」

草間は金色の着物を着てミラーボールの間に立ち、「YOUR NARCISSISM FOR SALE」と書いた看板とともに球を一個1200リラで販売しようとしました。ビエンナーレ側から販売を止められましたが、この行動によって展示と市場が一つの出来事になります。

美術作品は展示会場で崇高な文化として扱われる一方、実際には商品として価格を持ちます。草間はその矛盾を隠さず、同じ球をスーパーマーケットの商品に近い方法で売ろうとしました。反射する球に自分の姿を見る「ナルシシズム」と、美術市場の欲望が重なります。

後年、場所ごとに再制作される

《Narcissus Garden》はその後世界各地で再制作されています。MoMA PS1は2018年、ニューヨークのFort Tildenにある旧軍用列車施設へ、1500個のステンレス製ミラーボールを設置しました。

1966年のヴェネツィアでは美術市場への介入として働いた作品が、旧軍事施設では建築や歴史、光を反射する別の作品になります。同じ基本構造でも、置かれた場所によって意味が変わることが分かります。

ハプニング――身体、反戦、公共空間

水玉を人間の身体へ描く

1967年以降、草間は公共空間でBody FestivalやAnatomic Explosionなどを頻繁に行いました。参加者が裸になり、草間やアシスタントが身体へ水玉を描きます。

キャンバスや家具へ描かれていた水玉が、人間の皮膚へ移ります。身体の輪郭を同じパターンで覆うことは「自己消滅」の考えと直接つながりますが、裸の身体を公共空間へ出すことで、性、自由、規範、警察権力という社会的な問題も生じました。

ベトナム反戦とカウンターカルチャー

草間の公式サイトは、ハプニングがベトナム反戦運動やアメリカ大統領選挙などの時代背景を受け、社会的要素を強めていったと記しています。Hirshhornも、1960年代末の草間の反戦ハプニングをニューヨークでの重要な活動として位置づけています。

この時期の草間を「奇抜な裸のパフォーマンス」というイメージだけで見ると、当時の反戦運動、性解放、公民権運動、カウンターカルチャーとの接続が抜け落ちます。作品の身体性は政治的な公共空間とも関係していました。

写真とメディア戦略

多くのハプニングは一回限りの出来事でしたが、草間は写真家を雇い、ポスター、フライヤー、新聞、雑誌などを通して積極的に記録と広報を行いました。1960年代の活動では、パフォーマンスそのものと、それがメディア上でどのようなイメージになるかを切り離せません。

後年の草間の自己イメージの徹底した管理や、作品と衣装を組み合わせた写真にも、この時期に形成された「作家自身を作品世界の一部として見せる」方法がつながっています。

草間はポップ・アートなのか

Popと同じ場所にいた

1962年、《Accumulation No. 1》はニューヨークのGreen Galleryで、Claes Oldenburgらの作品とともに、初期Pop artを代表するグループ展に展示されました。草間はWarhol、Oldenburg、Allan Kaprowらと同時代の前衛シーンで活動し、Whitneyも彼女の実践にPop、Minimalism、Feminist art、Conceptual artなど複数の要素があると整理しています。

日用品、反復、複製、鮮やかな色、広告的な自己演出など、Popと共通する要素は確かにあります。しかし草間をPop artistという一つのカテゴリーへ固定すると、《Infinity Nets》の身体的反復や自己消滅、ミラールームの空間経験が説明しきれません。

Minimalismとも重なるが同じではない

同様に、単色に近い巨大画面、反復単位、中心のない構成はMinimalismの先駆として論じられます。しかし草間の網は手作業の微細な差を持ち、個人的経験と強く結びついています。工業的な均一性を求めたMinimalismとは出発点が異なります。

一つの「運動」に入らないことが重要

MoMAは1998年の回顧展で、草間の1958–68年の仕事がMinimalismと新興のPop aestheticsの双方を取り込みながら、国際化しつつあった美術シーンへ大きく貢献したと位置づけました。現在はフェミニズム、環境芸術、パフォーマンス史からも再検討されています。

草間の重要性は、どの運動に属するかを一つ決めることより、複数の潮流と接触しながら独自の反復と環境の方法を展開した点にあります。

1973年の帰国――文学と制作の継続

ニューヨーク時代で活動が終わったわけではない

草間は1973年に日本へ戻ります。後の国際的名声から振り返ると、帰国後から1990年代までを「忘れられていた時期」と説明することがあります。しかし実際には制作と発表を続け、文学という新しい分野にも活動を広げました。

京都市京セラ美術館の資料によれば、1979年には版画作品を初めて発表し、その後、かぼちゃ、花、蝶、ドレスなどの具体的モチーフを網目と水玉で構成する作品が増えていきます。複製芸術である版画は、反復と増殖を一貫して扱ってきた草間に適した媒体でもありました。

小説と詩

帰国後、草間は小説や詩を多数執筆しました。視覚芸術と文学を別の活動として切り離すより、身体、性、死、都市、孤独など、1960年代から続く問題が言語へ移動したものとして見ることができます。

草間彌生美術館は公式プロフィールでも彼女を「前衛芸術家、小説家」と表記しています。絵画家やインスタレーション作家だけではなく、文学を含む複数媒体の作家であったことは、長い制作を理解するうえで重要です。

1993年ヴェネツィア・ビエンナーレ――再評価の転換点

1966年のゲリラから、正式な日本代表へ

1993年の第45回ヴェネツィア・ビエンナーレでは、日本館を草間一人の展示に使用しました。国際交流基金によれば、1966年に1500個のミラーボールを非公式に展開してから27年ぶりのヴェネツィアでした。

コミッショナーの建畠晢は、草間を「神話的な作家像」だけで扱わず、戦後モダニズム美術の中での達成として紹介する方針を取ったと記録されています。展示には初期のネット・ペインティング、ソフト・スカルプチュア、近作までが入り、キャリア全体の連続性が示されました。

《Mirror Room (Pumpkin)》

中心作品《Mirror Room (Pumpkin)》（1991）は、黄色地に黒い水玉の空間の中央へ約2メートル角の鏡張りの部屋を置き、その内部にかぼちゃを反復させました。ミラールームという1960年代の発明と、帰国後に繰り返し制作したかぼちゃが結合します。

この作品は、草間の歴史を「ニューヨーク時代」と「日本帰国後」に分断せず、二つの時期を一つの空間へ接続しました。1993年は国際的再評価の決定的な節目として位置づけられています。

かぼちゃ――繰り返し戻る具体的な形

水玉以前から描かれていた

かぼちゃは晩年に商品的アイコンとして生まれたモチーフではありません。Hirshhornによれば、草間は1940年代末の素描ですでにかぼちゃを描いており、幼少期に種苗業を営む家族の畑で見た経験を語っています。

丸く不規則な輪郭と表面の模様は、草間の水玉や網目とも結びつきやすい形です。抽象的な無限反復と、親しみやすい一つの具体物が重なります。

一個のかぼちゃと無限のかぼちゃ

草間は一個の巨大なかぼちゃ彫刻も作れば、鏡の中でかぼちゃを無限に反復させる作品も作ります。ここでも個体と全体の関係が問題になります。

具体的なかぼちゃの形があることで、観客は水玉だけの抽象空間より対象を認識しやすくなります。しかし鏡によって数が無限化すると、一つ一つのかぼちゃはやがてパターンへ近づきます。

ミラールームの再展開――身体が像の中へ入る

《Fireflies on the Water》

2002年の《Fireflies on the Water》は、鏡、プレキシガラス、150個の小さな光、水で構成されます。Whitney Museumによれば、作品は一人ずつ入る小さな暗室で、中央の水面と四方の鏡が光を反射し、上下も始まりも終わりもないような空間を作ります。

1965年の《Phalli’s Field》が布製突起を無限化したのに対し、ここでは光そのものが反復されます。物体の密集感は弱まり、静かな宇宙的空間へ変化しています。

《The Souls of Millions of Light Years Away》

2013年の《Infinity Mirrored Room—The Souls of Millions of Light Years Away》では、多数のLEDが暗い鏡面空間の中で点滅し、遠い星のような視覚を生みます。The Broad所蔵作品は、木、金属、鏡、LED、アクリル球、水などから構成されています。

観客自身の身体も反射によって無数に増えますが、暗闇の中では輪郭が光へ溶けるように見えます。「自分を見る鏡」と「自分が消えていく空間」が同時に存在します。

SNS時代より50年前に始まった形式

Infinity Mirror Roomsは2010年代にスマートフォン写真やSNSを通じて爆発的な人気を得ました。しかし最初の作品は1965年です。したがって、SNS映えを目的として生まれた形式ではありません。

一方、観客自身を作品の中へ映し込む構造が、自己撮影文化と強く接続したことも事実です。今日の鑑賞経験では、1960年代の「自己消滅」と、21世紀の「自分を撮影する」行為が同じ空間で逆説的に共存しています。

《わが永遠の魂》と晩年の絵画

2009–2021年、約900点

《My Eternal Soul（わが永遠の魂）》は2009年に始まり、2021年まで12年間続きました。草間彌生美術館の公式プロフィールでは約900点に達したとされています。

一辺約1メートルから1.6メートル前後の正方形を中心に、アクリル絵具による鮮烈な色彩で、眼、顔、横顔、細胞、植物、網、点、抽象形態が描かれます。初期Infinity Netsの限定された色彩とは大きく異なりますが、小さな単位を反復して画面全体へ広げる方法は残っています。

初期へ戻ったのではなく、語彙を混ぜ合わせる

晩年の絵画では、水玉、網目、顔、花など、過去の制作で別々に現れていた形が同じ画面へ混在します。これを過去の代表モチーフの再利用と見るだけでなく、長い制作で蓄積した語彙を一つの平面へ集約したシリーズとして見ることができます。

《EVERY DAY I PRAY FOR LOVE》

2021年以降は《EVERY DAY I PRAY FOR LOVE》へ移ります。草間彌生美術館によれば、この言葉は作品裏面、作品タイトル、詩、そして新シリーズのタイトルとして繰り返し使われました。

草間にとって言葉は晩年になって突然現れたものではありません。小説や詩を長く書き続けており、晩年の絵画では視覚と文章がより直接的に結びつきました。

「病」「水玉」「没入体験」だけに還元しない

健康上の経験は重要だが、作品説明の万能鍵ではない

草間自身と草間彌生美術館は、幼少期からの幻視・幻聴と制作の関係を明確に語っています。そのため、この背景を無視する必要はありません。一方、すべての作品を症状の直接的な表現として説明すると、同時代美術との議論、媒体の選択、社会的活動、展示戦略を見失います。

《Narcissus Garden》の美術市場批判や、反戦ハプニング、ソフト・スカルプチュアのジェンダー的な意味、ヴェネツィア日本館の美術史的位置は、心理的説明だけでは理解できません。

「水玉の作家」だけでもない

草間の代表的な視覚記号は水玉ですが、《Infinity Nets》の網目、《Accumulation》の突起、新聞広告、裸の身体、版画、文学など、水玉を使わない重要作品も多数あります。

むしろ「反復」「増殖」「自己消滅」という操作を見ることで、水玉以外の仕事も一つの制作史へつながります。

「体験型アートの人気作家」だけでもない

現在の草間人気ではInfinity Mirror Roomsが非常に大きな役割を持っています。しかし鏡の部屋は、1950年代の平面、1960年代の手縫い彫刻、環境芸術、パフォーマンスを経て生まれました。

入口で写真を撮る数十秒の体験だけを見るのではなく、その空間を作るために草間がどのように反復の方法を変えてきたかを遡ることで、ミラールームは長い制作史の中で別の意味を持ちます。

2026年の死去と現在の評価

戦後美術の複数の歴史を横断する

草間の作品はAbstract Expressionism、Minimalism、Pop art、Conceptual art、Feminist art、パフォーマンス、環境芸術など、多くの美術史的カテゴリーと接触します。MoMAも、草間が1950年代末から1970年代初頭のニューヨーク前衛で重要な存在だったと位置づけつつ、一つの運動へ単純に属さない作家として紹介しています。

日本からニューヨークへ渡った女性作家という立場も重要です。1960年代アメリカ美術史を白人男性中心の物語だけで見ると、草間が同時期に反復、環境、ソフト・スカルプチュアを展開していた事実が抜け落ちます。1990年代以降の再評価は、この歴史の書き換えとも関係しています。

美術館と大衆文化の両方へ広がった

草間は美術館回顧展だけでなく、野外彫刻、ファッション、企業との協働などを通じて、美術制度の外にも極めて広い認知を得ました。その結果、「現代美術を知らなくても草間の水玉とかぼちゃは知っている」という例外的な位置に到達しました。

この大衆的人気を、美術史的評価とは別物として切り捨てる必要も、人気そのものを評価の根拠にする必要もありません。1960年代から草間はファッション、自己宣伝、新聞、公共空間を積極的に使っており、美術と大衆的流通の境界を横断すること自体が制作史の一部でした。

死去後も作品史は更新される

2026年8月の死去によって、約70年以上にわたる制作は完結しました。一方、作品の保存、再制作可能なインスタレーションの扱い、膨大な絵画・文学・アーカイブの研究はこれからも続きます。

2017年に東京・新宿へ開館した草間彌生美術館と草間彌生記念芸術財団は、初期から晩年までの作品と資料を継続的に紹介しています。草間を一つの有名なイメージへ固定するのではなく、各時代の作品を改めて比較することが、死去後の評価ではさらに重要になります。

略年譜

1929: 3月22日、長野県松本市に生まれる。
1940年代: 幼少期から経験したとする反復模様や水玉、植物などをもとに素描・絵画を制作。
1948–1949: 京都市立美術工芸学校で日本画を学ぶ。1949年、《残夢》が第2回創造美術展に入選。
1952: 松本で個展を開催。水彩、インク、油彩など多数の作品を発表。《Accumulation》など点の反復を用いた作品を制作。
1955: 渡米を考え、ジョージア・オキーフへ手紙と作品を送る。東京・タケミヤ画廊で個展。
1957: 渡米。シアトルのZoë Dusanne Galleryで個展。
1958: ニューヨークへ移り、本格的に活動を開始。
1959: Brata GalleryでInfinity Netsによるニューヨーク初個展。《No. F》などを制作。
1962: 《Accumulation No. 1》など、家具を布製突起で覆うsoft sculpture／Accumulation作品を開始。Green Galleryのグループ展にも参加。
1963: Gertrude Stein Galleryで《Aggregation: One Thousand Boats Show》を発表。彫刻と複製写真で一室全体を覆う。
1964: 《Driving Image Show》など、絵画・彫刻・マカロニ等を一室へ展開する環境作品を発表。
1965: Castellane Galleryの《Floor Show》で最初の《Infinity Mirror Room—Phalli’s Field》を発表。ハプニングへ活動を広げる。
1966: 第33回ヴェネツィア・ビエンナーレ会場で《Narcissus Garden》を非公式に展開。ニューヨークでは《Kusama’s Peep Show / Endless Love Show》を開催。
1967: Body Festival、Anatomic Explosionなど公共空間でのハプニングを本格化。映画《Kusama’s Self-Obliteration》を制作。
1968–1969: 反戦、性解放など社会的メッセージを含むハプニング、ファッション、出版活動を展開。1969年にはブティックも開く。
1973: 日本へ帰国し、東京へ活動拠点を移す。絵画、コラージュ、立体とともに小説・詩の執筆を本格化。
1977: 東京の医療施設で生活しながら、近隣のスタジオへ通い制作を続ける体制へ移る。
1979: 版画作品を初めて発表。以後、かぼちゃ、花、蝶など具体的モチーフを版画でも展開。
1980年代: 絵画、コラージュ、版画、文学を継続。かぼちゃが主要モチーフの一つとして定着。
1989: Center for International Contemporary Arts, New Yorkで回顧展。国際的再評価が進む。
1991: 《Mirror Room (Pumpkin)》を制作。
1993: 第45回ヴェネツィア・ビエンナーレ日本館の代表作家として個展。《Mirror Room (Pumpkin)》を中心に初期から新作まで展示。
1998: MoMAで《Love Forever: Yayoi Kusama, 1958–1968》。ニューヨーク時代の仕事が大規模に再検証される。
2002: 《Fireflies on the Water》を制作。
2009: 大型絵画シリーズ《My Eternal Soul（わが永遠の魂）》を開始。文化功労者に選出。
2011–2012: 大規模回顧展がMuseo Reina Sofía、Centre Pompidou、Tate Modern、Whitney Museumなどを巡回。
2013: 《Infinity Mirrored Room—The Souls of Millions of Light Years Away》を制作。
2016: 文化勲章を受章。《Infinity Mirrored Room—All the Eternal Love I Have for the Pumpkins》を制作。
2017: 東京・新宿に草間彌生美術館が開館。Hirshhorn Museumで《Yayoi Kusama: Infinity Mirrors》開始。
2021: 約12年間続けた《わが永遠の魂》が約900点に達する。新シリーズ《EVERY DAY I PRAY FOR LOVE》を開始。
2023–2025: M+、San Francisco Museum of Modern Art、草間彌生美術館など世界各地で初期から近作までを再検証する展覧会が続く。
2026: 8月14日、東京都内の病院で死去。97歳。死去直前まで制作を継続。10月8日から草間彌生美術館で《パァーッと光が出て、キラキラッていろんなものが見えてくる。》開催予定。

参考資料・出典

本ページは草間彌生美術館・草間彌生記念芸術財団、草間彌生公式サイト、The Museum of Modern Art、Whitney Museum of American Art、Hirshhorn Museum and Sculpture Garden、The Broad、国際交流基金ヴェネツィア・ビエンナーレ日本館公式記録、京都市京セラ美術館などの美術館・公的機関資料を参照してART LIBRARYが独自に執筆しました。原文の全文翻訳ではありません。

資料確認日：2026年10月1日　／　ART LIBRARY